Świętujemy Światowy Dzień Bloggera

Sierpień 31, 2009

Dzisiaj, jak wszyscy wiemy (tak, tak, mnie też dopiero przed chwilą Shouri uświadomiła), dziś obchodzimy Światowy Dzień Bloggera. Co roku ktoś mi o tym przypomina i co roku jakoś o tym zapomnę ^^ W każdym bądź razie ze świętem tym wiąże się pewien zwyczaj, którego każdy szanujący się Bloger powinien przestrzegać.

Zasady są proste. Blogów istnieją w sieci tysiące (a nawet miliony), lecz zwykły użytkownik, taki jak ja i przypuszczam większość z was, odwiedza ich około 5-10, czasem więcej, ale rzadko kiedy. Więc dziś, z okazji Sami-Wiecie-Jakiego Święta, każdy powinien na swoim blogu umieścić listę pięciu (można więcej, ale w sumie lepiej pozostać przy magicznej liczbie pięć) blogów, które jego zdaniem warto odwiedzić. I dlatego ja też taką listę zamieszczę.

Czytaj resztę wpisu »


Yume no Kai – 03 – Ania z Zielonego Wzgórza (end)

Sierpień 31, 2009

Heya! Ostatni dzień wakacji i ostatni rozdzialik Yume no Kai. Może trochę taki nijaki, bo za dużo rzeczy chciałabym w nim zmieścić, ale nie mogłam zrobić więcej rozdziałów, bo jak już mówiłam wakacje się kończą, a to miało być takie opko na lato. W roku szkolnym wystarczą mi dwa pozostałe, których i tak pewnie nie będę miała kiedy pisać przez nadmiar nauki. Ale w sumie zawsze mam jeszcze weekendy ^^

Czytaj resztę wpisu »


Mój karmazynowy głos drży…/Kanon Wakeshima – Shinku no Fatalism

Sierpień 30, 2009

Heya! Dzisiaj w ogóle nie byłam w domu i dosłownie przed paroma minutami wróciłam. O wyjeździe dowiedziałam się dzisiaj rano, więc byłam kompletnie zaskoczona. Ale całe szczęście wczoraj  wieczorem mi się nudziło i przygotowałam notkę na zapas. Tym razem z piosenką dla maii13

Czytaj resztę wpisu »


Strumień czasu ciągle płynie…/Buono! – Take It Easy!

Sierpień 29, 2009

Heya! Trzy dni po premierze singla “Take It Easy” daję wam full tłumaczenie tej oto piosenki. Miałam je gotowe już przedwczoraj, ale musiałam najpierw zrealizować inne plany, więc ta notka pojawia się dopiero dziś. Osobiście naprawdę tą piosenkę uwielbiam (nie tak jak “MY BOY”, ale i tak bardzo) i mam nadzieję, że wy też.

Czytaj resztę wpisu »


Twój uśmiech jest jak czekolada…/Nana Mizuki – COSMIC LOVE

Sierpień 28, 2009

No, Aikee, nareszcie doczekałaś się swojego tłumaczenia. Niestety szybciej nie dało rady ze względu na mój wyjazd i długą kolejkę, ale mam nadzieję, że nie gniewasz się za bardzo na to, że dostałaś je dopiero teraz. No i mam nadzieję, że będziesz z niego zadowolona ^^

Czytaj resztę wpisu »


Różowy pasuje do wszystkiego…?/Obrazki – Shugo Chara – Hinamori Amu cz.3

Sierpień 27, 2009

Heya! Dzisiaj trzecia część obrazków z Amu i jak na razie ostatnia (ale tylko jak na razie, bo za niedługo pewnie znowu uzbiera mi się trochę innych obrazków z nią i będzie sie dało zrobić z tego notkę). Następna notka obrazkowa będzie pewnie drugą częścią artów z Utau, bo od ostatniej notki zdążyło mi się trochę tego nazbierać. Teoretycznie dalej powinien być Ikuto, ale że nie jestem psychopatyczną fanką i zbyt wiele jego obrazków nie mam, a specjalnie szukać mi się nie chce, to poczekam jeszcze trochę, aż nazbiera się tego więcej a póki co zajmę się tym, czego mam… dużo w każdym bądź razie. Nie powiem co to, choć większość na pewno się domyśla. Ale przy domysłach na razie pozostańmy ^^

PS. Trochę miałam tak jakby głupawę, pisząc tą notkę, więc nie przestraszcie się komentarzy pod zdjęciami.

Czytaj resztę wpisu »


Dlaczego uciekamy przed miłością…?/Ai Otsuka – Cherish

Sierpień 26, 2009

Oi! Dzisiaj wstawiam tłumaczenie na życzenie CHE.R.RY, która chwilowo jest odcięta od netu, ale mam nadzieję, że jak wróci, to mi ładnie podziękuje. Może jeszcze w tym tygodniu doczekasz się swojej piosenki jeszcze ty, Aikee ^^

Czytaj resztę wpisu »


Nim zegar wybije północ…/Yua Sakurai (Rie Kugimiya) – Secret Princess

Sierpień 25, 2009

Heya! Dziś pierwsza notka po moim powrocie. Nie będę zanudzać wam o tym, jak świetnie się bawiłam. Powiem tylko, że wyjazd naprawdę się udał i choć oczywiście trochę za wami tęskniłam, to nie żałuję tego, że na chwilę musiałam was opuścić. Mam nadzieję, że czekaliście, bo już wróciłam i zgodnie z planem wstawiam kolejne tłumaczenie. Tym razem “Secret Princess”

Czytaj resztę wpisu »


Z innej perspektywy – 07 – Wspomnienia ze szkolnych lat

Sierpień 23, 2009

Heya! Ja jeszcze jestem daleko, a wy macie dzisiaj nowy rozdział Zip. Przepraszam, że cały o Utau, ale jak się rozpisałam, to wyszły 3 strony i stwierdziłam, że jak na jeden rozdział wystarczy. Za to w następnej notce będzie o kimś innym. A, i nie zabijcie mnie za to, co napisałam. Musiałam zrobić coś, żeby było widać, że to moje opko. A nie po prostu kopia SC

Czytaj resztę wpisu »


Twój uśmiech może zalśnić…/Utau Hoshina (Nana Mizuki) – Taiyou Ga Niau Yo

Sierpień 21, 2009

Konnichi wa! W tej chwili już pewnie jestem…. gdzieś. Szczerze mówiąc nawet jakoś specjalnie nie zagłębiałam se w plan wycieczki. W każdym razie w domu mnie nie ma, a ta notka, której spodziewali się wszyscy od 5 sierpnia publikuję się automatycznie. I w tym momencie do mojej kolekcji piosenek Utau dochodzi ta najnowsza. Mam nadzieję, że w przyszłości pojawią się jeszcze jakieś, nawet jeśli kłóci się to z moim pobożnym życzeniem, żeby z SC nie zrobili tasiemca. Ale może tak w ostatnim odcinku “epilogu” jakiś koncercik Utau jeszcze?  Albo fragment piosenki w radio chociażby? Ktoś powiedział mi, że mogłaby śpiewać na weselu Amu i Ikuto, co w sumie też nie jest najgorszym pomysłem… Ale kończę moje rozmyślania, zapraszam do zapoznania się z piosenką ^^

Czytaj resztę wpisu »


Follow

Otrzymuj każdy nowy wpis na swoją skrzynkę e-mail.